Bohater strony

Rejestracja UNESCO 2002 • Nr ref.: 954

Obszar Św. Katarzyny i Góry Synaj

Surowy granitowy krajobraz poświęcony trzem światowym religiom. Siedziba najstarszego nieprzerwanie zamieszkanego klasztoru chrześcijańskiego, założonego przez cesarza bizantyjskiego Justyniana w VI wieku u podnóża góry Mt. Horeb, gdzie Mojżesz otrzymał Tablice Prawa.

Główna sekcja treści

Dokumentacja UNESCO Fast Facts

Rok rejestracji 2002 (26. sesja)

Oficjalne odniesienie UNESCO #954 (Kultura)

Kryteria przyjęć Kryteria (i), (iii), (iv), (vi)

Obszar Chroniony 60 100 hektarów

Baner prezentujący mistrzowski krajobraz duchowy

Święta Cytadela

Niezniszczalna cytadela wiary

Piętnaście wieków nieprzerwanej pobożności monastycznej

Zbudowany w latach 548-565 n.e. Z rozkazu cesarza bizantyjskiego Justyniana I Klasztor na Górze Synaj (Świętej Katarzyny), zdeptany przez Boga, jest cudem architektonicznym i duchowym. Jego masywne granitowe ściany, wznoszące się do 15 metrów wysokości, zostały zbudowane, aby pomieścić pustynnych pustelników, którzy gromadzili się wokół świętego miejsca Płonącego Krzewu od III wieku.

Przez tysiąc pięćset lat klasztor nigdy nie został splądrowany, porzucony ani zniszczony. Na jego ufortyfikowanym obwodzie znajdują się obok siebie pochodzące z VI wieku przedikonoklastyczne ikony enkaustyczne, druga co do wielkości kolekcja wczesnochrześcijańskich rękopisów poza Watykanem oraz XI-wieczny meczet Fatymidów, strzeżony przez starożytne muzułmańskie plemię Beduinów z Jebeliya.

Zaprojektuj prywatną wyprawę pielgrzymkową na Synaj →

Siatka 6 Świętych Filarów

Sanktuaria Górnego Synaju

Sześć kluczowych skarbów nieruchomości #954

Poznaj duchowe pomniki, naturalne szczyty i żywe dziedzictwo rezerwatu Santa Catalina.

Sektor 1: Bazylika Przemienienia Pańskiego

Bazylika Justyniana

1. Bazylika Przemienienia Pańskiego

Serce klasztoru: dziewicza granitowa bazylika z VI wieku z oryginalnymi rzeźbionymi belkami z drewna cedrowego, masywnymi granitowymi kolumnami i słynną na całym świecie mozaiką w absydzie przedstawiającą Przemienienie Chrystusa, wykonaną z tessera z błyszczącego złotego szkła w latach 548–565 n.e.

Mozaika bizantyjska VI wiek

Sektor 2: Płonący Krzew i Studnia Jethro

Relikt Biblijny

2. Kaplica Płonącego Krzewu

Dokładne miejsce, w którym według wierzeń Mojżesz spotkał Boga w niespalonym płomieniu (Wj 3). Pielgrzymi zdejmują buty przed wejściem do podziemnej kaplicy. Na zewnątrz, na dziedzińcu, rośnie szanowany żywy krzew (Rubus Sanctus), który zdaniem mnichów oparł się przeszczepieniu w inne miejsce.

Miejsce Najświętsze Wyjścia 3:5

Sektor 3: Starożytna biblioteka i zbiór kodeksów

Żywa biblioteka klasztorna

3. Najstarsza działająca biblioteka na świecie

Przechowuje ponad 3300 rękopisów historycznych i 8000 starożytnych druków w języku greckim, arabskim, syryjskim, gruzińskim, koptyjskim i ormiańskim. Stary dom z IV wiekuKodeks Synajski, mieści legendarną ikonę enkaustyczną Chrystusa Pantokratora i list ochronny Proroka Mahometa (Asztinam).

Pliki pergaminowe Ponad 3300 kodeksów

Sektor 4: Góra Synaj (Jebel Musa)

Szczyt objawienia

4. Góra Synaj (Jebel Musa – 2285 m)

Biblijna góra Horeb, gdzie Mojżesz otrzymał Dziesięć Przykazań. Wspinasz się łagodnym szlakiem wielbłądów lub żmudnymi 3750 „stopniami pokuty” wyrzeźbionymi przez mnichów. Szczyt wieńczy greckokatolicka kaplica z 1934 r. i mały meczet, z którego roztacza się panoramiczny widok na wschód słońca nad półwyspem Synaj.

Wysokość szczytu: 2285 m Szczyt Pielgrzymkowy

Sektor 5: Meczet Fatymidów w Cytadeli

Harmonia międzywyznaniowa

5. Meczet Fatymidów i Asztinam

Zbudowany w 1106 r. za panowania kalifa Fatymidów Al-Amira bi-Ahkama Allaha w murach klasztoru. Symbol wzajemnej tolerancji i współistnienia, któremu towarzyszy kopiaAsztinam Mahometa— pakt podpisany ręką Proroka, przyznający mnichom wieczną ochronę i zwolnienie z podatków.

Wzniesiony w 1106 roku. Był Fatymidem

Sektor 6: Beduini Jebeliya i sady wysokogórskie

Żywa administracja kulturalna

6. Beduini z Jebeliya i Górnego Wadis

Potomkowie żołnierzy wysłanych z Bałkanów i Morza Czarnego przez cesarza Justyniana w VI wieku do ochrony klasztoru. Nawróceni na islam, pozostają dziedzicznymi obrońcami, przewodnikami i ogrodnikami Santa Catalina, utrzymującymi setki położonych na dużych wysokościach organicznych ogrodów o kamiennych murach, podlewanych topniejącym śniegiem.

1500 lat sojuszu Plemię Jebeliya

Analiza kryteriów wyjątkowej uniwersalnej wartości (OUV).

Integralność dziedzictwa UNESCO

Kryteria wyjątkowej uniwersalnej wartości (WUV)

Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2002 roku według kryteriów (i), (iii), (iv) i (vi), obszar Św. Katarzyny to niezwykły krajobraz kulturowy i przyrodniczy łączący w sobie geografię sakralną, żywą liturgię klasztorną i pionierską bizantyjską architekturę militarną.

Posiadłość obejmuje cały płaskowyż górski wokół góry Synaj, gdzie surowe środowisko naturalne sprzyjało intensywnej kontemplacji duchowej i monastycznej ascezie od początków pustynnych pustelni po erę nowożytną.

Zarządzanie ochroną przyrody równoważy możliwości pielgrzymek z kruchą ekologią pustyni, nadzorowane przez egipskie Ministerstwo Turystyki i Starożytności, Egipską Agencję ds. Środowiska (EEAA) i autonomiczne bractwo monastyczne na Górze Synaj.

Wpisane kryteria UNESCO

Kryterium (i):Arcydzieło ludzkiego geniuszu twórczego w projekcie ufortyfikowanego zespołu klasztornego Justyniana, mozaiki absydy Przemienienia Pańskiego i pierwszych ikon enkaustycznych.
Kryterium (iii):Wyjątkowe świadectwo nieprzerwanej tradycji monastycznej z XV wieku, która trwa nieprzerwanie w tym samym świętym miejscu.
Kryterium (iv):. Znakomity przykład nienaruszonego bizantyjskiego ufortyfikowanego klasztoru z VI wieku, w którym zachowały się oryginalne mury obronne i centralna bazylika liturgiczna
Kryterium (vi):Bezpośrednio i namacalnie powiązane z fundamentalnymi wydarzeniami o uniwersalnym znaczeniu religijnym, zapisanymi w Starym i Nowym Testamencie oraz w Koranie.

Niestandardowe objaśnienie ekspedycji

Wejdź na górę Synaj z koordynacją prywatnego konsjerża

Ultra Egypt Travel organizuje prywatne wspinaczki o wschodzie słońca na górę Synaj, zaplanowane wizyty w muzeum klasztornym i bibliotece oraz prywatny transfer z szoferem z Szarm el-Szejk, Dahab lub Kair z doświadczoną lokalną eskortą Beduinów.

Dostosuj swoją wyprawę na Synaj → 💬 Skonsultuj się ze stołem operacyjnym Synaj przez WhatsApp

Pasek poświadczeń operacyjnych

1991

Założona w Kairze (ponad 35 lat)

#874

Licencja ministerialna klasy A

90229930

Agencja akredytowana przez IATA

2002

Rok rejestracji w UNESCO