古代エジプトのパピルスと写本: 製造と傑作

1. 植物学: デルタの神聖な植物

現代英語の「紙」、フランス語の「パピエ」、スペイン語の「パペル」という言葉は、ギリシャ語のパピロス (πάπυρος) の語源であり、古代エジプト語の Pa-pr-aa (با-بر-عا) に直接由来しており、これは「ファラオに属するもの」を意味し、地中海全域での収穫と輸出を統治する王立国家の独占の証である。

生の植物源は、ナイル川デルタ北部（下エジプト）のよどんだ太陽の降り注ぐ淡水湿地や浅い沼地に繁茂していた背の高い水生スゲであるカヤツリグサ・パピルスでした。

• 形態的構造：この植物は、黒い川の泥の中に根を張る厚い地下茎を特徴としており、高さ3〜5メートル（10〜16フィート）に達する三角形の木質の緑色の茎を生成し、その頂上には金緑色の花条の羽毛のような鐘形の散形花序（頂上）がありました。
• 宇宙の紋章の象徴: パピルスは下エジプトの神聖な紋章植物であり、原初の豊饒と若さ (ワジ) を具体化しました。記念碑的な寺院には、宇宙の屋根を支えるパピルスの束を表す石柱が彫られていました。
• 多目的用途: 筆記面以外にも、乾燥したパピルスの葦を撚り繊維ロープで結び、軽量の川船 (沼地での狩猟のレリーフに描かれているものなど) を作り、サンダル、ロープ、スリーピングマット、ブラインド、消火用燃料などに織り込まれました。一方、下の根の柔らかい茎は生で噛んだり、茹でて食用にされました。

2. 製造プロセス: 芯、プレス、研磨

植物の繊維を分解して水性懸濁液（パルプ）にし、金網で濾して作られる現代の紙とは異なり、パピルスは純粋に物理的な圧延機械プロセスによって作られました。

1. 収穫と皮むき：新鮮な緑色の三角形の茎を収穫し、長さ約 30 ～ 40 センチメートルのセクションに切りました。硬くて繊維状の濃い緑色の外皮を鋭い青銅のナイフで切り取ると、柔らかく、細胞が豊富で、白と黄色がかった内髄が現れました。
2. 縦方向のストリップのスライス: 内髄を縦方向に切断して、均一な厚さ (約 1 ～ 2 ミリメートル) の薄い半透明のリボン状のストリップにしました。
3. 浸漬と振とう: ストリップを新鮮なナイル川の水に数日間浸漬して、過剰な糖を溶解し、細胞壁を柔らかくしました。次に、木槌で軽くたたいて繊維を粉砕し、気泡を追い出しました。
4. クロスグリッド層 (表と裏): 作業者は、吸収性の高いリネンの平らなボード上に、端がわずかに重なるようにストリップを並べて配置し、垂直層を形成しました。このすぐ上に、ストリップの 2 番目の層が正確に 90 度の直角 (水平) で配置され、縞模様のグリッド構造が作成されました。
5. 油圧プレスと自然な接着: 2 つの湿った層には接着剤や人工接着剤は必要ありません。重い機械式の木製スクリュープレスの中に入れたり、重い石の間で数日間叩いたりすると、砕かれた髄内の天然の粘着性デンプン、樹液、細胞ゴムが重なり合った繊維を溶着させて均質なシートを作りました。
6. 乾燥と磨き仕上げ: 圧縮されたシートは地中海の太陽の下で徹底的に乾燥されました。乾いたら、筆記者は滑らかな川の小石、象牙のかけら、または貝殻を使って、表面が平らで象牙色になり、インクがにじみにくくなるまで磨きました。次に、個々のシートをでんぷんペーストで端から端まで接着して、長さ 20 ～ 40 メートルの標準的なロールを形成しました。

3. 筆記ツールキット: パレット、リード、インク、オストラカ

人口の2％未満が読み書きできる社会では、書記官（セシュ - سش）は特権的でエリートの官僚階級に属しており、徴兵、重労働、税金が免除されていました。

プロの筆記者のツールは、書くための象形文字 (ガーディナー Y3) で表されており、非常に持ち運びに便利でした。

• 2 つのインク (黒と赤): • 黒インク: 細かいすす (囲炉裏から出る黒い煙) または粉砕した木炭をこすり取って、結合剤としてアラビアゴム (アカシアの木の樹脂の樹液が固まったもの) と混合し、固めて乾燥したケーキに圧縮することによって得られます。黒インクは事実上退色せず、化学薬品にも耐性がありました。 • レッドインク: 天然の赤黄土色 (酸化鉄) をアラビアゴムで粉砕して得られます。赤インクは、タイトル、カレンダーの日付、章の区切り、魔法の警告、修正、句読点を書く「ルーブリック」に使用されました。
• 筆記用の葦 (Calamus): Juncus maritimus という葦から作られます。筆記者は先端を噛んだり叩いたりして繊維をほつれ、細くて丈夫なミニチュアの絵筆に変えました。紀元前3世紀。 C. (プトレマイオス朝時代)、ギリシャの影響で、先端が分かれた硬い葦ペン (Phragmites australis) が導入されました。
• オストラカ (الشقافات): 高品質のパピルスは王令、法的記録、寺院のアーカイブ用に保管されている高価な製造品であったため、生徒の宿題の練習、洗濯物リスト、納税領収書、風刺スケッチなどの日常の執筆は、壊れた陶器の器の滑らかな破片や建設現場の周りにゆるく集められた壊れた石灰岩の破片など、オストラカで行われました。

4. 医学論文: エドウィン・スミスとエバース・パピルス

古代エジプトのパピルス文書の保存は、ナイル川流域の医学が魔法の呪文を超えて、臨床的および経験的科学的診断に向けて進歩していたことを示す、反駁できない文書証拠を提供します。

1. エドウィン・スミス外科用パピルス (紀元前 1600 年頃)

1862年にアメリカの収集家エドウィン・スミスによってルクソールで購入され、ジェームズ・ヘンリー・ブレステッドによって翻訳されました。長さは 4.68 メートルで、これは人類の歴史の中で知られている最古の外科論文です。

• 臨床外傷 (頭部外傷、頭蓋骨骨折、脱臼、頚椎損傷) 48 例を頭からつま先まで体系的に整理して収録。
• それぞれの症例について、現代の科学的プロトコルに従います。 検査 $\rightarrow$ 診断 $\rightarrow$ 予後 (評決: 「治療する病気」、「私が苦労する病気」、または「治療すべきではない病気」) $\rightarrow$ 治療。
• これは、大脳皮質、頭蓋縫合糸、髄膜、脳脊髄液、および頭部外傷と対側体の麻痺の間の臨床的相関関係について、歴史上初めて書かれた記述を示しています。

2. エベルスのパピルス (紀元前 1550 年頃)

1872 年にドイツのエジプト学者ゲオルク エーバースによって入手されました。長さ 20.23 メートルの巨大な 110 ページの羊皮紙:

• 内部病理学、眼科、循環器科、歯科、婦人科、皮膚科をカバーする877件の医療処方箋と処方箋を管理。
• この論文には、心臓を血管系の中心として認識し、血管 (Metu) が体の四肢で分岐していることを特定し、医師が末梢の脈拍を触診することによって全身の健康状態を評価できるようにする、有名な心臓に関する論文が含まれています。

5. 数学的なパピルス: リンドとモスクワの巻物

エジプトの行政官僚機構は、洪水で荒廃した農地を調査し、軍団の穀物配給量を計算し、ピラミッドの石積みを調整するために高度な数学的計算を必要としました。

1. ラインド数学パピルス (pBM 10057/10058)

ヒクソスの王アポフィス (紀元前 1550 年頃) の 33 年に、第 12 王朝の古いオリジナルから筆記者アフメスによってコピーされました。長さは5メートル、高さは33センチメートルです。

• 算術、分数の割り算、代数 (Aha、「束」と呼ばれる未知の量の計算)、および幾何学的な体積をカバーする 84 の実践的な数学の問題が含まれています。
• $\pi \estimate \left(\frac{16}{9}\right)^2 \about 3.1605$ と同等の式を使用して円の面積を計算します。これは、アルキメデスより 1000 年以上前に定式化された真の $\pi$ (3.14159) に非常に近い近似値です。
• 建築家が一定の角度でピラミッドを構築するために使用する Seked (上り勾配と下り勾配の比率) を計算します。

2. モスクワ数学パピルス (プーシキン博物館)

それは中王国時代 (紀元前 1850 年頃) に遡ります。問題 14 には、古代の数学的成果の 1 つである、切頭四角錐 (錐台) の体積を計算するための正確な幾何学的公式が含まれています。 $$V = \frac{1}{3}h(a^2 + ab + b^2)$$ これは、エジプトの数学者が古典ギリシャの台頭より何千年も前に三次元立体幾何学を理解していたことを示しています。

6. 葬送文学：死者の書（アニとフネファー）

新王国時代 (紀元前 1550 年頃～紀元前 1069 年頃)、パピルスは死者の書 (كتاب الموتى – Per-em-Heru: 「日の到来の書」) の作成を通じて、葬送の救いの主要な手段となりました。

石灰岩の壁に刻まれた実際のピラミッドの文字とは異なり、民間人が名筆とイラストレーターに依頼して、ミイラの隣の棺の中に直接埋葬された特製のパピルス製の巻物を照明しました。

• アニのパピルス (大英博物館 - 第 19 王朝): 長さ 24 メートル、世界で最も巧みに描かれた葬送巻物。マアトの広間での心臓の計量の象徴的な場面が特徴です。アニとその妻のツツは、ジャッカルの頭のアヌビスがアニの心臓を真実の羽と比較する天秤を調整するのを見守り、怪物のアミットは呪われた者たちを貪り食う準備をしてうずくまり、トキの頭のトートが判決を記録します。
• フネフェル・パピルス（第 19 王朝）: ヒョウの皮を着た司祭たちが墓のファサードの前で行う口を開ける儀式を描いた鮮明な絵で知られる。
• 呪文 125 (否定的な告白): 魂が 42 人の神の裁判官の前でしなければならない 42 の倫理的宣言をリストアップします (例: 「私は盗みをしていません」、「私は水を汚していません」、「私は嘘をついていません」)。

7. 歴史および行政アーカイブ: メレルとトリノ

パピルスは、エジプト王朝の歴史を再構築するために不可欠なアーカイブの枠組みを提供します。

• トリノ王立典礼 (トリノ王のリスト - 第 19 王朝): トリノのエジツィオ博物館に保存されています。エジプト学において最も重要な王の年代順リストであり、神話の神々やメネスから新王国に至るまでのすべてのファラオの名前がリストされており、それぞれの治世の正確な年数、月数、日数が記載されています。
• グレート ハリス パピルス 1 世 (大英博物館 - 第 20 王朝): 長さ 41 メートル (135 フィート) で、地球上に現存する最長のパピルス写本です。ラムセス 4 世のもとで書かれたこの本には、ラムセス 3 世からアメン、ラー、プタハの寺院に与えられた、金、穀物、船、10 万 7,000 人の神殿奴隷といった王室からの莫大な寄付が目録化されています。
• 墓強盗パピルス（アボット・アンド・アマースト・パピルス - 第20王朝）：腐敗した墓地当局者、殴打（バスティナード）の下での自白、テーベ西部の王墓の略奪を記録した法廷裁判と警察の尋問記録の逐語録。

8. 文学と古典物語：ウェストカー、シヌヘ、イピュワー

宗教と科学を超えて、パピルスの巻物には、古代エジプト文化の豊かな世俗的な物語、哲学、詩的文学が保存されていました。

• シヌヘ物語 (中王国、紀元前 1900 年頃): 古典的なエジプトの物語散文の最高峰と考えられています。この物語は、アメンエムハト1世の暗殺後にエジプトから逃亡し、レバントの部族長として冒険的な亡命生活を送り、感情的に送還されて故郷の地で死ぬ王宮廷の物語です。
• ウェストカー・パピルス（ベルリン）：王の息子たちによってクフ王に語られた5つの魔法の物語。宮廷魔術師が動物の頭を切り落として取り付け直したり、湖の水を分けて失われたターコイズブルーのお守りを取り戻したり、第5王朝の王の誕生を予言したりする様子が描かれている。
• イピュウェルの忠告 (ライデン) – 壊滅的な社会崩壊、内戦、飢餓、外国の侵略の時代を描写した詩的な嘆きで、社会の混乱と神の秩序に対する深い哲学的考察を捉えています。

9. 保存物理学、マルチスペクトルイメージングと修復

有機セルロースパピルスは非常に壊れやすいです。数百万枚の葉はどのようにして 4,000 年以上も生き残ったのでしょうか?

• 超乾燥地帯の保存マトリックス: パピルスは、極度の乾燥微気候でのみ生き残った。気密な陶器の瓶に密封されたり、ナイル川の氾濫が届かない乾燥した砂漠の砂丘の下に埋められたり、上エジプトや西部砂漠のオアシスの石棺の中に納められたりした。
• マルチスペクトル イメージング (MSI): 人間の目では読み取ることができない、焼けた、焦げた、または黒くなったパピルスの巻物 (ヘルクラネウムやタニスのものなど) を赤外線波長 (700 ～ 1000 nm) で撮影します。カーボン ブラック インクは赤外線を吸収し、黒くなったパピルスは赤外線を反射するため、目に見えない古代文字が驚くほど鮮明にコンピューター画面上に再現されます。
• 非破壊 CT 展開: 物理的に展開すると粉塵になってしまう壊れやすいロールは、シンクロトロン マイクロ CT 断層撮影を使用してスキャンされます。コンピューターのアルゴリズムが 3D デジタル層を事実上「展開」し、学者はパピルスを開かなくても、しっかりと巻かれたパピルスに隠された文書を読むことができます。

10. 古代エジプトのパピルスの完全なマトリックス

次のマトリックスは、最も重要な古代エジプトのパピルス、その歴史的時代、主要な専門分野、および現在の世界のリポジトリを詳しく説明しています。

11. ウルトラ・エジプト・トラベルによるパピルス学的調査遠征

本物の古代パピルスの破片を調べたり、古典的な筆記者のパレットを研究したり、ナイルの葦の生きた植物の加工を目撃したりするには、経験豊富な学術運営パートナーが必要です。

観光省ライセンス番号 874 (クラス A) および IATA 認定番号 90229930 に基づいて運営されているウルトラ エジプト トラベルは、特殊なパピルス学的および書記学的研究の旅程を提供しています。

• 大エジプト博物館 (GEM) パピルス研究所: ツタンカーメンとサッカラの発掘で得られた古代パピルスが気候安定化される最先端の保存研究所のプライベート ガイド付きツアー。
• タハリールエジプト博物館パピルス部門：ワディ・アル・ジャルフ・パピルス（メレルの日記）や王室行政書などの歴史的原本を研究する独占アクセス。
• ギザでの伝統的なパピルス工芸ワークショップ: 伝統的な職人の指導の下、カヤツリグパピルスの植物の切断、層作り、プレス、研磨を実演するプライベートマスタークラス。
• 学術指導によるフィールドワーク: 古代エジプト語、碑文、パピルス学で大学院の学位を取得し、大学で訓練を受けた公認のエジプト学者のみが調査を実施します。